Een grove leugen

Een half uur na de terroristische aanslag op de Ramblas in Barcelona op 17 Augustus beweerde de krant El Periodico dat de Mossos d’Esquadra, Catalaans politie door de CIA in Mei was gewaarschuwd voor deze aanslag. Hiermee suggereerde de krant dat de Mossos d’Esquadra verantwoordelijk waren voor het toestaan van de aanslag. Weliswaar ontvingen de Mossos in Mei een waarschuwing voor een aanslag op een toeristische plek in Barcelona, zoals zovelen. De bron wordt niet genoemd, maar was in geen geval van de CIA. Na onderzoek, nota bene samen met de nationale politie, werd geconcludeerd dat de waarschuwing weinig waarde had. De woordvoerder van de Catalaanse politie Josep Lluís Trapero zegt dat de gepleegde aanslag absoluut niet in verband staat met de waarschuwing die zij hadden ontvangen.

Gister, 31 Augustus, verscheen, in een artikel geschreven door haar directeur Enric Hernández , de ‘originele’ tekst van de communicatie welke afkomstig van de CIA zou zijn. Het communicatiebericht bevat echter veel Engelse spel- en taalfouten, fouten welke typisch zijn voor een Spaans talige en die door haar taalgebruik niet gekenmerkt kon worden als een schrijven van de Amerikaanse overheid. Zo wordt bijvoorbeeld ‘Irak’ geschreven en niet ‘Iraq’, ‘ISIS’ in plaats van ‘ISIL’, ‘administratives’ als bijwoord dat ‘administrative’ moet zijn. Zelfs de aanduiding van de datum in het bericht van de CIA is foutief: ‘on 25 May 2017’ in plaats van: ‘on May 25th 2017′. In haar editie van vandaag, 1 September, corrigeert El Periodico deze spelfouten, maar niet de conceptuele taalfouten en zij levert nog steeds geen bewijs dat dit schrijven van de CIA afkomstig is.

De geloofwaardigheid van deze ‘CIA waarschuwing’ is gewoonweg nul. Julien Assange, oprichter van Wikileaks, zei direct na publicatie dat het artikel de intentie heeft om te misleiden en dat de directeur van de krant direct zou moeten aftreden.

Volgens Trapero is er een smeercampagne gaande tegen zijn corps. De Generalitat doet aangifte dat de Spaanse regering zelf hier achter zit. De Madrileense pers, La Razon, El Mundo, Abc, La Vanguardia nemen het bericht van El Periodico voor waar en publiceren domweg dat de Catalaanse politie de waarschuwing van afgelopen Mei heeft genegeerd.

Naar aanleiding van dit bericht willen de PP en C’s (Ciutadans, Burgers) PSC (socialisten) in het Catalaanse parlement de minister van binnenlandse zaken en hoofd van de politie ter verantwoording roepen.

Het is beneden alle waardigheid dat El Periodico een terroristische aanslag misbruikt voor haar politieke doeleinden. Haar eerste bericht verscheen nota bene toen de slachtoffers nog op straat van de Ramblas lagen! Uit dit gebeuren valt af te leiden waar de Spaanse media en politiek toe in staat zijn om hun heilige Spaanse eenheid niet te verliezen. Het is nu wel duidelijk wat ons nog meer te wachten staat in deze nieuwe maand.

Nawooord

[1] De aanslag door met een bestelbus op toeristen op de Ramblas in te rijden was niet gepland. Dit werd pas beslist na de onploffing in Alcanar, de avond voor de aanslag. De terroristen die gevangen werden genomen hebben voor de rechter verklaard dat zij een bom in of nabij de Sagrada Familia wilden laten ontploffen. Het was dus onmogelijk dat de CIA de aanslag had kunnen voorzien.

[2] zoals Trapero in een eerdere persconferentie reeds opmerkte, de intelligentiediensten van bevriende landen wisselen eventueel alleen met elkaar informatie uit, maar nooit met politiecorpsen. Laat staan met een regionaal politiecorps.

[3] De woordvoerder van de Spaanse regering, Íñigo Méndez de Vigo, noemt de affaire van het CIA bericht in el Periodico ‘persvrijheid’ en ‘vrijheid van meningsuiting’ welke zo belangrijk zijn in een democratie. Ook vind hij dat president Puigdemont zelf moet beslissen of hij uitleg in het parlement zal geven of zijn regering van houding zal veranderen, daar hij reeds iedere waarschuwing van de CIA heeft genegeerd. Dit zei de regeringswoordvoerder in de wekelijkse persconferentie na het kabinetsberaad, waar de plannen en officiële standpunten van de Spaanse regering bekend worden gemaakt.